-
1 перекрыть
1) General subject: bestraddle, bestride, bridge, cap, cover, crossruff, lap, occlude, overcover, overlap, overlay, overtrump, re cover, shut off (дорогу), span, stop, supercede, cordon off (дороги, улицы, центр города и т.д.), obscure (один звук другим)2) Engineering: close off3) Construction: ceil4) Mathematics: shut down, superimpose5) Mining: top off6) Drilling: block off (обрушающиеся, поглощающие или водоносные горизонты, трубами или цементом), turn over (кран), wall off (обсадными трубами)7) Oil&Gas technology blind8) General subject: cut-off (масло в контуре), shut off (канал в гидропроводе)9) Makarov: shut off (дорогу и т.п.)10) Microsoft: override -
2 перекрывать
1. перекрыть (вн.; покрывать заново)re-cover (d.)2. перекрыть (вн.)перекрывать крышу — make* a new roof
перекрыть рекорд — break* a record
перекрыть воду — cut* off the water
перекрывать русло реки ( плотиной) — dam a river
перекрыть дороги — block the roads, set* up road-blocks
4. тех. overlap (d.)
См. также в других словарях:
перекры́ть — крою, кроешь; сов. перех. (несов. перекрывать). 1. Покрыть заново, еще раз или иначе. Перекрыть сарай задумывал. Не сбылись его желания: Слег и встал на ноги резвые Только за день до скончания! Н. Некрасов, Орина, мать солдатская. Жарко горят [на … Малый академический словарь
Эстергомский десант — 1945 года Великая Отечественная война Дата 19 марта 23 марта 1945 года Место район Эстергома, Венгрия … Википедия
Эра Варгаса — История Бразилии … Википедия
Тархан-Моурави — Фамильный герб Тархан Моурави Тархан Моурави (груз. თარხან მოურავი, Тархан Моуравовы, Тархнишвили (груз. თარხნიშვილი), Тархановы, Моуравишвили, Моуравовы) грузинский княжеский род, относящийся к высшей феодальной касте Грузии – дидебулам… … Википедия
История Бразилии (1930-1945) — Эта статья является частью серии История Бразилии До открытия европейцами Колониальная Бразилия Бразильская империя Старая республика Эра Варгаса Вторая республика … Википедия
Тархан-Моуравовы — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
Шереметев, Матвей Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шереметев. Матвей Васильевич Шереметев Дата рождения 1629 год(1629) Место рождения Москва Дата смерти 10 июня … Википедия
Битва за Власеницу (1943) — Вторая битва за Власеницу Народно освободительная война Югославии Дата 26 июня 1943 Место Власеница … Википедия
Чубенко, Василий Эдуардович — Василий Эдуардович Чубенко Дата рождения 6 сентября 1971(1971 09 06) Место рождения село Большая Мартыновка, Мартыновский район Ростовской области Дата смерти 27 июля 2005 … Википедия
АМВРОСИЙ — Аврелий [лат. Aurelius Ambrosius] (ок. 339, Августа Треверов, совр. Трир 4.04.397, Медиолан, совр. Милан), свт. (пам. 7 дек.), еп. Медиоланский (с 7.12. 373), один из великих зап. отцов Церкви. Житие Источником сведений о жизни А. являются прежде … Православная энциклопедия
Битва при Дервенакии — Война Греции за независимость … Википедия
